У рамках авторського проєкту Ірини Фаріон “Від книги до мети” 17 грудня 2014 року з нагоди уродин видатного українського мовознавця Святослава Караванського відбулася презентація його знакових праць за участи директора видавництва “БаК” Ореста Коссака та доцента “Львівської політехніки” Оксани Микитюк.
Захоплює постать 94-річного ученого, який досі активно працює на мовознавчій ниві. Багатолітній політв’язень совєцьких концтаборів (1944–1960, 1965–1979), член ОУН, Святослав Караванський 1979 року виїхав на еміграцію в Америку, зараз самотньо живе у Дентоні. Його дружина Ніна Строката, яка була засуджена совєцьким режимом за те, що відкрито стала на захист свого чоловіка, померла 1998 року.